L'Arbre-Revenant
Available now!
Auteur: Yvette Landry
illustré par: Cullen Anthony Bernard
For the English-language version, click here.
Description du livre:
“Pour aussi longtemps que n’importe qui peut se rappeler, les enfants de l’Île Labbé étaient avertis de jamais rentrer dans la cyprière Catahoula. C’était pas à cause des gros, gros cocodries qui aimeraient rien de mieux que de t’avaler tout cru, ni les serpents congos qui espéraient pour attaquer avec leurs dents pointues de poison aussi vite que tu te fourrais un orteil dans leur territoire, mais c’est parce que le monde croyait que les enfants qui rentraient dans cette cyprière allaient jamais s’en revenir.”
Yvette Landry a grandi à Pont Breaux, en Louisiane, pas loin des levées du bassin d’Atchafalaya, le plus grand marais fluvial des États-Unis. C’est dans cette cyprière et ses alentours qu’elle a appris à apprécier la musique, la danse, les histoires, et la langue de sa culture cadienne. Titulaire d’une maîtrise en éducation, elle a développé une belle carrière d’enseignante, puis elle a commencé à raconter des histoires à travers la chanson. Nominée aux Grammy Awards et honorée par le Louisiana Music Hall of Fame, elle a voyagé dans le monde entier en tant qu’ambassadrice culturelle au nom de la Bibliothèque du Congrès américain et de la Louisiane. Elle a enregistré et produit plus de 25 disques pour lesquelles elle a reçu plusieurs nominations et prix.
Pendant une tournée, elle a eu une idée pour un livre. Son premier livre pour enfants, The Ghost Tree (L’Arbre-Revenant) a été nominé pour le prix Young Louisiana Reader’s Choice. Son deuxième livre, Madame Grand Doigt, ainsi que The Ghost Tree, ont été officiellement acceptés dans la collection de littérature pour enfants de la Bibliothèque du Congrès. Son projet « Taking the World, by Storm » a deux parties: un livre et un disque. Le livre A Conversation with the Godfather of Swamp Pop retrace l’histoire de la légende vivante Warren Schexnider dit « Warren Storm ». Il s’agit d’une fenêtre ouverte sur la vie d’une figure importante de la musique roots en Louisiane et aux États-Unis. Le disque, produit par Landry et intitulé A Regional Roots Journey with The Godfather of Swamp Pop, devient rapidement aussi légendaire que le parrain du swamp pop lui-même. Une foule d’invités dont John Fogerty, Sonny Landreth et Marc Broussard ont contribué au disque.
Actuellement, Landry s’efforce de fournir ses oeuvres écrites dans la langue de sa culture cadienne, en commençant par L’Arbre-Revenant
Cullen Anthony Bernard est un artiste visuel et illustrateur de Lafayette, dans la Louisiane. Cullen a commencé à dessiner dès son plus jeune âge après avoir été inspiré par l’art des premières animations de Warner Bros. et les oeuvres des autres artistes tels que John K. (Ren et Stimpy) et Ralph Bakshi (Mighty Mouse, The Hobbit). Ces jours-ci, Cullen est le propriétaire et administrateur de Folklore Goods and Supply, une entreprise locale qui se concentre sur l’art et les habits fonctionnels uniques.
Pour en savoir plus sur le travail de Cullen, veuillez visiter:www.folkloresupply.com
Facebook.com/folkloregoodsandsupply
Instagram@folkloresupply
© 2021 University of Louisiana at Lafayette Press
Paperback | 58 Pages | $19.99 | ISBN: 978-1-946160-84-3